Les toqués

FLSTS Softail Springer Classic

FLSTS Softail Heritage Springer

Triumph Thunderbird Ep isn't "03-05" but "04-05".

Je trouve ça un peu perturbant, ce "regroupement d'épisodes". Et puis ça empêche de mettre directement le time-code de l'image, utile quand on veut un peu plus de précisions ou voir l'instant exact si on a la vidéo. Ou alors ça nécessite un commentaire supplémentaire, moins pratique. Ce ne serait pas plus parlant d'avoir une image de l'épisode 3 (ou d'un des deux autres) et une à deux autres en commentaire pour les autres épisodes ? Sauf erreur, c'est comme ça que c'est fait dans la plupart des séries traitées sur l'IMCDb. ____ I find these "episodes merging" disturbing. Wouldn't it be more convenient to have a main pic set for one episode (with the accurate time-code, if possible), and one or several pics in comments for the other appearances, like it seems to be done for most TV-series in the IMCDb?