Messieurs les spécialistes, c'est y pas "servi sur un plateau" çà? ... il nous faut plus que le type et la date de production, fastoche ? ..une autre photo, qui n'apporte rien mais qui justifie les 2 ** R 69/S, mais le réservoir n'est pas d'origine... Habermann? Jean-Pierre, à toutes fins utiles si ça peut aider, une autre ou l'on voit le réservoir sous un autre angle Pô sûr... Mais la photo est belle, et la moto typique d'une époque... que les moins de vingt ans gna gna gna... Denfeld? Le "²" devant le nom de modèle c'est une faute de frappe ou bien il en fait vraiment partie ? Typo typique! Et en plus, splendide bourde d'identification. Couvre-culbus 4 rayures, donc ce n'est pas une R 69/S. Mais plutôt une R 50/2...
et réservoir Ernst Höske et Denfeld